<![CDATA[
<body bgcolor="#FFFFFF">
<p>hotel menton french riviera cote d'azur</p>
<p>Situé à quelques mètres du centre ville menton, à
proximité de jardins fleuris et verdoyants, et à 20 mètres
du tennis club (huit courts en terre batue), notre hôtel bénéficie
d'une situation privilégiée. A deux pas du palais des congrès
de menton, du casino et des plages. Chambres avec balcon aménagé,
salle de bain, W.C. privé, téléphone direct et télévision
couleurcablée.<br>
</p>
<p>Pour le confort de la clientèle de l'hotel de visite à menton
: Ascensseur, coffres-forts individuels, salon de lecture, bar, garage à
proximité. Grande salle pour réunions, expositions, conférences
cote d'azur </p>
<p>Located a few yards from the centre of menton, next to green flower gardens
and only 20 yards from the Tennis Club (8 clay courts), the Hotel enjoys a privileged
position. A short walk away are the Congress Palace, the Casino and the beach.
Rooms with equiped balcony, bath, private bathroom, direct telephone line to
the outside and colour TV (cable). For the comfort of the customers: Lift, personal
safes, reading hall, bar, garage nearby. Large hall available for meeting, exhibits,
confrences cote d'azur. </p>
<p> Situato a pochi metri dal centro di menton, in prossimità di giardini
fioriti e verdeggianti e a 20 mt. dal tennis club (8 campi in terra battuta),<br>
l'hotel gode di una posizione privilegiata. A due passi dal Palazzo dei Congressi,
dal Casinò e dalle spiagge. Camere con balcone attrezzato, bagno, WC
privato, telefono diretto e televisore a colori via cavo. Per il comfort della
clientela: ascensore, cassette di sicurezza personali, sala lettura, bar, garage
nelle vicinanze. Ampia sala riunioni, esposizioni, conferenze cote d'azur. </p>
<p>Nur wenige Meter vom menton Zentrum entfernt, in der Nähe der blühenden
Parkanlagen und 20 m Entfernung vom Tennisclub (8 Sandplätze), befindet
sich das Hotel in einer bevorzugten Lage. Ganz in der Nähe des Kongresspalastes,des
Casino und des Strandes. Zimmer mit ausgestattetem alkon, Badezimmer, privatem
WC, direkter Telefonverbindung sowie Farbfernsehen (Kabel). Für das Wohlbefinden
der Gäste: Aufzug, persönliches Schliessfach, Leseraum, Bar, Garage
in der Nähe. Geräumiger Saal für Versammlungen, Ausstellungen
und Konferenzen cote d'azur. </p>
<p><a href="hotel.htm">hotel menton</a> <a href="coordonnees.php">hotel menton</a>
<a href="tarifs.htm">tarifs</a> <a href="reservation.php">reservations</a> </p>
<p> </p>
</body>
]]>